woensdag 18 december 2013

My Christmas wishes to you!

De kerst staat weer voor de deur, een heerlijke tijd vind ik dat altijd. Het huis versieren, kerstboom optuigen. En terugkijken op het afgelopen jaar, die best wel fantastisch was!
Geen grote uitschieters afgelopen jaar, maar veel geniet-momenten gehad. Een heerlijke zomer bijvoorbeeld met veel wijntjes in de tuin op zwoele zomeravonden en een prachtige vakantie met onze Holtkamper in Zuid Frankrijk.
Huub is alweer drie jaar geworden en een echte jongen! Energiek en vrolijk met een eigen willetje. Als gezin groeien we ook (niet in letterlijke zin), maar een peuter is natuurlijk heel anders dan een baby ;)
Voor het nieuwe jaar wens ik jullie een jaar zoals wij dat afgelopen jaar hadden: met veel geniet-momenten!

A few days left and it will be Christmas! I love this time of the year! Deck the halls and decorate the christmas tree. And looking back on 2013, which was kind of fantastic!
No biggies last year, but we did have lots of moments of joy. A fantastic summer for example, with glasses of wine on sultry summer nights and a lovely holiday to the South of France with our tent trailer.
Huub turned three last year and he's a real boy! Energetic and happy with a mind of his own.
As a family we're growing too (not literally), but a toddler is very different from a baby ;)
For 2014 I wish you a year like we had last year: with lots of moments of joy!

1 opmerking:

Anoniem zei

Leukie!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...